Monkey Island 4: Escape from Monkey Island

Meelee Island

Jakmile nad sebou získáte kontrolu, rozhlédněte se kolem a uvidíte koksovací koš plný žhnoucího uhlí. Převrhněte jej, seberte uhlík a kopněte ho směrem k dělu. Až se ocitnete u Governor's Mansion, spatříte piráta, kterak pomocí katapultu vrhá na váš dům kamení, a zjistíte, že vzhledem k tomu, že vaše žena byla prohlášena za mrtvou, bylo rozhodnuto sídlo zničit. Elaine vyrazí do města vysvětlit nedorozumění a vy máte za úkol zastavit bombardování domu a sehnat právníky z Lucre Islandu. Vydejte se do města a vlezte do SCUMM baru. Promluvte si s hráči šipek a opilým pirátem, který má na stole preclíky. Jděte si opět promluvit s hráči (1-2-4-5), vraťte se a seberte mísu preclíků. Promluvte si s Cheesem, majitelem SCUMM baru (1-3-?-1-2-?-1-1) [? = cokoliv]. Pokud Cheese porazíte v páce, přidá se do vaší posádky. Páka má obdobu boje na kordy z dílů minulých, tedy rým proti rýmu. Pokud si nevíte rady, na konci jsou všechny rýmy i reakce na ně.

Vydejte se do přístavu, dozvíte se, že potřebujete na loď povolení. Seberte alespoň inner tube (duši pneumatiky) a vraťte se do Governor's Mansion. Duši pneumatiky použijte na kaktus nedaleko domu, na kterém se střelec zacvičuje. Střelci dejte preclíky a zatím mu přenastavte katapult.
Nyní potřebujete posádku. Jdete do města, před Meelee Town Hall jsou 2 lidé, po chvíli dialogu se přiznají, že byli součástí vaší první výpravy a nelíbilo se jim to. Slibte jim teplé místečko v administrativě (cushy government job).

Zastavte se za Elaine v Governor's Mansion a z čínské komody si vezměte smlouvy a nechte je podepsat Elaine a řekněte jí o problémech s lodí - dá vám Gubernatorial Symbol (odznak guvernéra). Vraťte se k radnici a dejte smlouvy námořníkům Otisovi a Carle. Pokud ukážete v doku odznak guvernéra, dostanete loď. Tak vzhůru na...

Lucre Island

Až přistanete, najděte Bait Shoppe a seberte kachnu ležící před ním. Zamiřte do parfumerie. Seberte spritzer a ze stánku vezměte cologne (kolínská). V právní kanceláři dostanete letter from Grandpa Marley (dopis od dědy Marleyho). Dozvíte se o rodinném dědictví v Lucre Island Bank a čemsi zvaném "Ultimate Insult" (největší urážka). Uvnitř banky si všimněte konverzace mezi Brittany a Ozziem a povšimněte si, co udělal se svou hůlkou. Poté požádejte Brittany o bezpečnostní schránku a ukažte jí guvernérský odznak.

Zatímco budete v trezoru, dojde k bankovnímu přepadení - když útočník sejme masku, zjistíte, že nemá nos. Vezměte meč (sword) a houbu (sponge) a další houbu z rohu trezoru. V bezpečnostní skříňce je music box (hrací skříňka) a fine grog (grog). Seberte je. Nezapomeňte sebrat z podlahy monogammed handkerchief (kapesník s monogramem) a další kus houby. Pomocí meče vylomte dlní pant a do vzniklé mezery nacpět všechny houby. Polejte houby grogem a jste venku.

Vězení je přeplněné a tak vás uvrhnou do domácího vězení, takže pohoda. Než vyjdete ven seberte can of chicken grease (kuřecí sádlo) pod železnou pannou a promluvte si s Otisem. Před bankou si promluvte s bankovním úředníkem a pokuste se vejít dovnitř. Budete vykázáni inspektorem Canardem. Zlomeným mečem zkuste otevřít poklop od kanálu (manhole cover) za bankou a přečtěte si milostný vzkaz. Pokračujte do Place of Prostheses.
Promluvte si s Deadeyem Davem a zeptejte se jej na "free gift". Bude vám vyprávět příběh a vy musíte doplňovat jména, která jste našli na poklopu kanálu. Získáte tak umělou kůži (artificial skin) a Davovi dejte na oplátku kapesník. Nyní potřebujete ještě umělou ruku (artificial hand). Postavte na pult hrací skříňku a až začne hrát hudba musíte ruku rychle sebrat z košíku, máte na to jen pár sekund. Jděte zpět ke kanálu a použijte na něj umělou kůži, vznikne trampolína. Použijte ji, po několika pokusech se dostanete na balkón. Seberte krabici na odpadky (Scupper Ware container). Pomocí provazu rozsviťte, odhalí se vám podezřelý stín na stěně. Až znovu vylezete na balkón, získáte umělý nos (artificial nose). Vylezte z banky oknem.

Několikrák si přičichněte ke kapesníku Pegnose Peteho, získáte ingredience pro přípravu jeho jedinečné vůně. Prázdnou láhev (spritzer) už máte, potřebujete dřevo, rybu, vodu z bažiny a květiny.
House of Stick je plný vycházkových hůlek. Jakmile budete uvnitř, vstoupí Ozzie a bude chtít vyměnit tu svou. Až Ozzie odejde vezměte ze země několik hoblin (wood shavings). Když promluvíte s prodavačem, získáte nějaké informace o Pegnose Petem. Zamiřte do Bait Shoppe a promluvte si s majitelem, pomocí prázdné láhve získejte vnadící vodu (bait water). Také vezměte návnadu (free bait) a dejte ji do koše na odpadky. Na termití cirkus použijte dřevěnou ruku.

Na mapě ostrova dojděe k bažině Mystes O'Time, kde do původně prázdné lahve naberte vodu z bažiny a vydejte se k Ozzieho domu - u fontány roste žlutá květina. Jejím sebráním získáte poslední ingredienci. Promluvte si s Ozziem - můžete ho vyzvat na souboj - a před odchodem nezapomeňte vzít kolínskou vodu.

Proože Ozzie opět zlomil svou hůl, jděte do House of Sticks a do nově připravené špacírky vpusťte termity. Kamkoli Ozzie půjde, bude trousit piliny, takže nebude problém ho dohledat. Nyní se vydejte k Deadeyeovi Davovi. Díky domácímu parfému Dave pozná bankovního lupiče, respektive jeho alias. Má i jeho adresu, ale bez své opice není s to používat pascí stroj. V každé hře je alias jiné, takže není možné napsat zde přesnou kombinaci. Každé kolo má 5 stran s obrázky písmen abecedy. Králík je první strana a znamená písmen A - D. Strana 2 = E-H, 3 = I - M, 4 = N - S, a 5 = T - Z. (např.: 2-5-1 = Francis Z. Drake)
Červeným tlačítkem získáte zákaznický záznam, a pokud jste postupovali správně, máte cestu k Peteho domu (direction to Pete's House). Kvůli čas. indexu budete potřebovat k nalezení domu hodiny. Cestou do doků si u fontány promluvte s Brittany.
Dojděte k pirátům hrajícím šachy. S obtloustlým pirátem si popovídejte (?-5-4) a možnost 4 opakujte, dokud se nepodívá jinam. Vyzáblý pirát miluje Brittany, takže jeho pozornost jde upoutat rozhovorem (?-4) a možnost 4 opakujte, dokud nepromešká tah. Jakmile začnou piráti bojovat, seberte jim hodiny (clock).

V bažině umístěte hodiny na prám. Cesta bude snadná, pokud budete sledovat budík v pravém spodním rohu obrazovky. Nakonec přijdete k bráně, kde se díky zakřivení časového kontinua potkáte se sebou samým a zahrajete si hru "hádej kolik myslím". Vyjma čísla (obyčejně 12 nebo 69) získáte několik předmětů včetně klíče k bráně. Jakmile projdete bránou, budete "ten druhý" Guybrush a musíte klást otázky obráceně a nakonec svému prvnímu já dát předměty, které jste od sebe před chvílí dostali. Zleva doprava dejte svému obrazu první dvě věci, třetí se zbavíte automaticky. Pokud to zkazíte, budete vráceni na začátek bažiny.
Až se dostanete k Peteho skrýši, nahlédněte oknem dovnitř, kde Pete a Ozzie hovoří o bankovní loupeži a o falešném obvinění proti vám. Když Ozzie odejde, můžete na Peteho nastražit past. Vyklopte kuřecí sádlo na rohožku a do okna hoďte kachnu. Ve věznici zahrží inspektor Peteho " za jiné zločiny", vy mu ale stále nemůžete dokázat loupež. Jděte za Ozziem a řekněte mu, že víte o falešném obvinění, a že jste byli v Peteho skrýši s pokladem. Ozzie se vydá poklad zkontrolovat a vy ho snadno můžete následovat, neboť za sebou nechává piliny.
Jakmile Ozzie opustí okolí skrýše i jezera, vejděte do podzemního úkrytu a prohledejte vnitřek - vchod do jeskyně se nachází za kopcem nedaleko tří palem. Stiskněte červené tlačítko na okraji stolu a budete moci nahlédnout do místa s pokladem. Ponořte se do vody na vzdáleném okraji obrazovky, otevřete krabici na odpadky a lapte zářící rybu (glowing fish) - světlo vám odhalí vchod do jeskyně. Zde seberte rodinné dědictví (family heirloom) a maličkatý šroubek (itty-bitty screw). Vylezte z vody a vydejte se do Hall of Justice. Inspektorovi Canardovi dejte šroubek, konečně jste volní a můžete se vrátit na Meelee Island.

Meelee Island

Až si promluvíte s Elaine, objeví se Charles L. Charles a odhalí svou pravou tvář. Navštivte ve městě International House of Mojo a prohlédněte si stůl ve tvaru ruky. Pokud zatáhnete za všechny prsty, objeví se voodoo lady, která vás doprovázela všechny předchozí díly. Promluvte si s ní o největší urážce (Ultimate Insult), a pokud se jí zeptáte na rodinné dědictví, vykouzlí vám několik důležitých předmětů. Jmenovitě náušnice (earrings), náhrdelník (necklace) a pero (pen) - čtvrtý dárek ve truhle není a kněžka vám zjeví, že musíte najít původního majitele náušnic.

Jděte do SCUMM baru. Místo baru je zde ovšem sushi bar, takže potřebný grog tu najdete jen těžko, naštěstí je v docích automat na grog. Nemáte peníze, ale po prozkoumání otvoru na mince získáte čtvrťák (quarter). Kupte grog a vezměte si ho.

Navštivte svého přítele Meathooka, žijícího na druhé straně ostrova. Vstupte do jeho domu a po rozhovoru zjistíte, že pro dědečka Marleye namaloval mapu, kterou měla Elaine dostat jako svatební dar. Meathook však mapu přemaloval na obraz a prodal ho. Vezměte si štětec a vydejte se zpět do města.

Vlezte do LUA baru a promluvte si se všemi. Pak si sedněte na prostřední barovou stoličku a všimněte si žlabu, podvodního mechanismu (underwater mechanism), lodí a obrazu na stěně. Objednejte si něco vařeného - číšník vám nabídne hořící sépii. Nyní je třeba postupovat rychle. Počkejte u stoličky, dokud na lodi nepřijede hořící sépie. Vyndejte z inventáře štětec a zablokujte jím podvodí mechanismus. Až lodička zapluje za roh a zamíří do kuchyně, vyndejte štětec a loď se zastaví. Pokud jste to načasovali správně, hořící jídlo začne rozpouštět vosk na obraze. Nyní přijdou opravit mechanismus a vy musíte rychle proklouznout do kuchyně. V kuchyni zamiřte k měděnému kotli a vylijte do něj grog. Následující požár loď zastaví nadobro. Mezitím všechne vosk na obraze roztál a odhalil Meathookovu mapu. Seberte tedy obraz (painting) a jděte do přístavu.

V přístavu nasaďte figuře na vaší lodi náušnice a náhrdelník. Poté na náhrdelník položte pero a figurína bude moci nalézt ostrov s největší urážkou. Vraťte Elaine guvernérský odznak a vydejte se na Jambalaya Island.

Jambalaya Island

Uvnitř Planet Treepwood si promluvte s Murrayem a zamiřte do restaurace. Promluvte si se všemi včetně turistů před sochou Elaine, kteří mluví divným přízvukem. Ve StarBuccaneeru vezměte prázdný šálek na grog (empty groggocino mug) zpoza plniče a promluvte si s turisty obdivujícími suvenýry. Prohledáním jejich tašky získáte StarBuccaneer souvenir mug. U pultu si zdarma vezměte tašku nadepsanou Shmear Whiz a obsluhu požádejte o naplnění hrnku. Pokračujte k soše ve středu města.

Rozhovorem s turistou dostanete zajímavé informace. Když vám ukáže skicu Ultimate Insult, všimněte si, že soše chybí klobouk. Turista vám poví, že LaFeetův syn žije nedaleko ostrova. Vydejte se do Microgroggery, kde najdete Carlu. Promluvte si s barmanem, a protože nemáte občanku, dostanete pouze Grog Jr. (dětský grog). Nastupte na veřejnou loď (rowboat) a po krátkém setkání s admirálem Casabou se konečně vylodíte na Knuttin Atol. Když na ostrově vystoupíte, naleznete vyhoštěné piráty žijící v polorozpadlých chatrčích. Někteří z nich byli rehabilitováni do školy, zbytek hraje maňáskové divadlo. Promluvte si se všemi loutkami a s vodičem Guybruhovy loutky. Když zmíníte Ultimate Insult, bude očividně vylekaný a když mu navíc ukážete obraz z inventáře, nechá loutky (puppets) loutkami a uteče.
Ve škole si promluvte se slečnou Riversovou a nechte se zapsat do nové třídy. Pozorně poslouchejte výklad a nakonec přistupte k závěrečné zkoušce. Dostanete tři otázky a musíte odpovědět nejhloupěji, jak umíte. Budete vyhlášeni nejhorším studentem a už se nesmíte vrátit. Učitelka vám dá oslovskou čepici (dunce hat) a vyhodí vás.

Během vyučování si všimněte truhly v rohu. Abyste si ji mohli prohlédnout, musíte se zbavit slečny Riversové. Řešení je na pravé zdi - požární hlásič. Spusťte ho a vezměte z truhly pirátské sběratelské karty a pískacího papouška (pirate trading card, parrot whistle). Pravděpodobně to budete muset provést nadvakrát.

Z pláže zamiřte napravo podél chatrče a dostanete se k ohni, kde hovoří dva piráti. S vaším příchodem pirátka uteče, ale vy se stejně dozvíte, co si piráti na ostrově povídají. Promluvte s pirátem, který zůstal, a odhalíte, že je to Jumbeaux LaFeet, syn Tiny LaFeeta. Zjistíte, že právě on vzal ze sochy na náměstí klobouk a ukryl ho na pláži pod jedním z kamenů. Pouze papoušci znají místo úkrytu, ale většina je nechutně prolhaná.

U velké hromady kamenů na pláži přilákejte pískacím papouškem papouchy živé a jednoho z nich napojte dětským grogem (a druhého zkuste napojit grogem normálním z hrnku). Nyní se některého z papoušků zeptejte na své jméno či na jednoduchý matematický příklad - poznáte díky tomu, který je namol, který je lhář a kderý je pravdomluvný. Nastává proces hledání kamene. Když papoušci přistanou zeptejte se jich na místo úkrytu klobouku - v závislosti na tom, zda je papoušek lhář se vydejte kámen hledat. Při dalším přistání se zaptejte pravdomluvného papouška na směr a u dalších kamenů opakujte - je třeba asi tak 3x až 4x.
Kámen je možno odstřelit dělovou koulí. Admirál Casaba občas střílí na některé skupinky stromů či pirátů, takže vyndejte loutky a zahrajte, jak LeChuck říká Guybrushovi něco ošklivého. Prohlédněte kráter a získáte bronzový klobouk (Bronze Hat), který je první částí Ultimate Insult. Lodí se vraťte na hlavní ostrov.

Cestou podél útesu se dostanete do Stanovy kanceláře Time Share. Rychle prohledejte jeho pracovní stůl, najdete však pouze spodní prádlo. Seberte Time Share Brochure a lahev lepidla (glue), která se nachází na římse pod oknem. Pokud budete chtít Mega Monkey Mug Meal Coupon, budete se muset před rozhovorem se Stanem napít ze své zásoby grogu. Až skončíte se Stanem, jděte se podívat na skoky do vody. Sledujte výkon Marca de Pola, vyslechněte si jeho zábavnou historku a vyzvěte jej k měření sil. Nejprve se však musíte zastavit u soudců pro osvědčení. Dejte svůj skokanský certifikát Marcovi a poté se rychle převlékněte ve stanu.
Budete muset skákat třikrát. Poprvé skočte libovolným způsobem a jděte se soudců zeptat na důvod vašeho nízkého hodnocení. Soudce nalevo je úplatný, potřebuje peníze pro druhou manželku a tak. Vezměte z inventáře brožurku Time Share a ukažte soudci obrázek s blondýnkou. Díky tomu ho povzbudíte k lepšímu hodnocení. Soudce uprostřed chce, abyste přesně napodobili Marcův skok. Ten se skládá ze čtyř hlášených pohybů, které jsou generovány náhodně, takže dávejte pozor - zde jsou ovládací klávesy jednotlivých pohybů:

S každým úspěšným zmáčknutím klávesy se v horním levém rohu objeví zlatá soška. Pokud se objeví tři, je skok úspěšný. Před každým skokem si nezapomeňte nasadit oslovskou čepici, abyste nešplouchali. Pokud budete skákat v čepici a vše se zdaří, skočíte vy i Marco zcela perfektně. Vy už nic dále nevylepšíte, ale Marco něco může zkazit - a vy mu pomůžete. Jděte do stanu a do lahve Baby Seal Oil dejte Schmear Whiz. Až budete vyzváni ke skoku, skočte cokoliv, Marco tak jako tak prohraje. Skokanská trofej (diving trophy) je drouhou částí Ultimate Insult.

V Planet Treepwood si promluvte s Murrayem a v restaurantu si od číšnice objednejte cokoliv a nabídněte placení kupónem od Stana. Až se usadíte, přinese vám číšnice hrnek ve tvaru opičí hlavy. Pokud se s ním pokusíte odejít, začne číšnice ječet, ale veselý pirát vám namaluje karikaturu. Pokud zkombinujete v inventáři karikaturu, lepidlo a StarBuccaneer souvenir mug, získáte Mega Monkey Mug. Až se nikdo nebude dívat, strčte si Mega Monkey Mug do kapsy. Jakmile se vrátíte na Meelee Island, ve vašem domě vás přivítá nový guvernér. Je zde také Ozzie a dva zlí vesničané, kteří vás oberou o všechno a odešlou na Monkey Island.

Monkey Island

Až vás přivítá Timmy, přečtěte si zprávu a všimněte si trsu banánů na stromě. Zamiřte do vnitrozemí ostrova - dobrodružství začíná v táboře. Zde je na chatrči další vzkaz a na zemi kokosový ořech (coconut). Na druhé straně ohně si promluvte se starým poustevníkem - je to starý přítel Herman Toothrot. Povídejte si s ním, dokud nezjistíte, že má amnézii. Zeptejte se ho na poslední věc, kterou si pamatuje - je to kokosový ořech. Hoďte po něm kokosový ořech, Hermanovi se rozsvítí. Nyní si vzpomíná na láhev mléka nedaleko lávového pole, takže se tam po mapě vypravte.

Zde seberte sběrač banánů (banana picker), který leží nedaleko kaktusu napravo. Zamiřte na pláž a sběračem utrhněte trs banánů. Vezměte banány a jeden dejte Timmymu, aby vás následoval. Jděte zpět k důlní šachtě a Timmyho zásobujte banány, aby šel za vámi.
Vejděte do dolu. Vozíku ani střelného prachu si nevšímejte a pokračujte k velkým kovovým dveřím a otevřte spodní otvor. Hoďte tam banán, Timmy tam vleze, zavřete za ním a podívejte se portálem nahoře. Použijte banán na portál a Timmy vám otevře závoru. Vydejte se do místnosti s řadou mechanik. Na druhé straně použijte sběrač banánů na odplevelovač (weed whipper). Opusťte doly.

Až se dostanete k lávovému poli, objeví se Timmy a hodí láhev mléka do lávy. Lahev se naštěstí zastaví o jeden kámen čnící z lávy, takže není nadobro ztracena. U zámku si prohlédněte lebku nade dveřmi a všimněte si štítů (shields) v očích. Seberte je sběračem banánů. Přejděte po mostě a promluvte si s duchem kněze. Řekněte, že se chcete projet po kmeni v lávě. Budete se muset zeptat dvakrát.

Dostanete se do bludiště lávových chodeb. Jakmile získáte lahev mléka (milk bottle), vydejte se zpět k zámku. Během cesty lávovými poli je dobře si všimnout zaplevelené oblasti, je to nutné pro další postup ve hře. Jděte nazpět k Hermanovi a hoďte po něm lahev mléka. Nyní si vzpomíná na harmoniku. Celá severní část ostrova je odříznuta řekou lávy, takže se vydejte do Vista Point.

Tato hádanka je celkem složitá a vyžaduje přesné načasování. Vaším úkolem je stát u hromady kamení a házet kameny do jednoho ze tří tunelů. Kámen v tunelu rozhýbe kořen, což je signálem pro vhození dalšího kamene. Do těchto tunelů je třeba hodit celkem 4 kameny. Je třeba házení dobře načasovat, jinak bude docházet k různým kolizím. Cílem je, aby jeden kámen spadl do lávového pole a omezil tok lávy. Ve vulkanickém hradu si znovu promluvte s otcem Rasputinem , abyste dostali další kládu. Tentokrát se na rozcestí vydejte doleva a v malém bazénku z polena seskočte. Vylezte po svahu a ze stromu udělejte most. Nyní už nepotřebujete používat kládu, sejděte dolů po svahu a na plevel použijte odplevelovačku. Jakmile budete hotovi, vydejte se po mostě na severní stranu ostrova a jednou z cest se dostanete do Monkey Town. Malou opičku prozatím ignorujte.

Když dorazíte do vesnice, promluvte si s opičím vůdcem Jojem. Pokud se Joja zeptáte na klobouk, dozvíte se, že ho lze získat pouze v opičím souboji (Monkey Combat). Nyní vám Jojo vysvětlí nnějaká základní pravidla souboje. Ve vesnici najděte opici pískající na harmoniku. Vyndejte štíty a začněte hrát taky. Opice je jimi tak zaujata, že pustí harmoniku a půjde si s vašimi činely bušit do své chýše. Vezměte tedy harmoniku a prašťte jí Hermana do hlavy. Dozvíte se spoustu zajímavých věcí, mimo jiné, že Ozzieho Ultimate Insult nebude fungovat bez 4.části, kterou má Elaine.

Nyní potřebujete obří opičí hlavu, bronzový klobouk a zlatou sošku. Jděte do Monkey Town a připravte se na souboj s Jojem. Jejo nepřijme vaši výzvu, pokud neporazíte alespoň 3 opice, jedna z nich musí býř Brawny Monkey. Monkey Combat je komplexní záležitost, připomíná lidovou hru kámen-nůžky-papír. Naučte se od Joja všechna pravidla a poté zkoušejte bojovat.
Jakmile Joja porazíte, získáte bronzový klobouk. Z vesnice se vydejte k velké opičí hlavě. Prozkoumejte všechny části hlavy a poté hoďte bronzový klobouk nahoru. Pomocí sběrače banánů otevřte opici ústa a uvnitř naleznete kontrolní místnost. Zde najděte otvor, kam jde vložit Guvernérský symbol a vložte ho tam. Shlédněte si animaci.

Nyní stojíte na Meelee Islandu poblíž jakýchsi věží. Ozzie je používá k vysílání Ultimate Insult po celém Karibiku, čímž demoralizuje piráty. Najděte fošnu a vsuňte ji do malé věže, čímž vznikne skákací prkno. Nyní na věž vyšplhejte a prkno použijte k působivému skoku na vrcholek hlavní věže. Vypněte lasturu mušle.

Nyní se nacházíte u posledního opičího souboje. Tentokrát hrajete vy (ve své obří mechanické opici) proti LeChuckově obří soše kontrolované z náměstí Ozziem. Všimněte si, že deží v jedné ruce Elaine. Až se vám podaří LeChucka porazit, pustí Elaine a jeho odpadnuvší hlava spadne na Ozzieho v explozi podobné jadernému výbuchu - zde končí jak Ozzie, tak Ultimate Insult, ale i tato hra. Doufám, že se návod hodil.

Urážky a odpovědi na ně

Urážka: Your knuckles I will grind into splintery paste.
Odpověď: I thought the bean dip had a strange taste.

Urážka: I've got muscles in places you've never heard of.
Odpověď: It's too bad none of them are in your arms.

Urážka: Hey, look over there!
Odpověď: Yeah, yeah. I know.

Urážka: My 98-years-old grandmother has bigger arms than you.
Odpověď: Yeah, but we both have better bladder control than you.

Urážka: I'm going to put your arm in a sling.
Odpověď: Why, are you studying to be nurse?

Urážka: Do I see quivers of agony dance on your lips?
Odpověď: It's laugher that's caused by your feathery grip.

Urážka: My stupefying strength will shatter your ulna into a million pieces!
Odpověď: I'm surprised you can count that high!

Urážka: Give up now or I'll crush you like grape.
Odpověď: I would like it, if you would stop your WINE-ing.

Urážka: Your arms are no bigger than fleas I've met.
Odpověď: So that's whey you're scratching. I'd go to see a vet.

Urážka: People consider my fists lethal weapons.
Odpověď: Sadly, your breath should be equally reckoned.

Urážka: Only once havi I met such a coward!
Odpověď: He must have taught you everything you know.

Urážka: You're the ugliest creature I've ever seen in my life.
Odpověď: I'm shocked that you have never gazed at your wife!

Urážka: Today, by myself, twelwe people I've beaten.
Odpověď: From size of your gut, I'd guess they were eaten.

Urážka: I've out-wrestled octopi with these arms.
Odpověď: I'm sure that spineless creatures everywhere are humbled by your might.

Urážka: My forearms have been mistaken for tree trunks.
Odpověď: An over-the-counter defoliant could help you with that problem.