![](img/c1.gif) |
|
![](img/c2.gif) |
![](img/n.gif)
Čestina - Max Payne
![](img/cara1.gif)
![](img/n.gif) |
![](img/n.gif) |
|
Koupit hru Vyhledat na internetu |
Popis hry: Max Payne je klasickou stĹ™ĂleÄŤkou, byĹĄ v netradiÄŤnĂm vypodobnÄ›nĂ. LogickĂ© hádanky tu vlastnÄ› nenajdete a tak pĹ™ĂpadnĂ˝ zákys mĹŻĹľete oÄŤekávat snad jen dĂky pĹ™ehlĂ©dnutĂ dĹŻleĹľitĂ©ho mĂsta. SamotnĂ˝ postup hrou je vĂcemĂ©nÄ› pĹ™ĂmoÄŤarĂ˝ a proto jsem se snaĹľil bĂ˝t co nejstruÄŤnÄ›jšà a vyzdvihnout pouze ty podstatnĂ© body (i kdyĹľ nÄ›kdy jsem se moĹľná neudrĹľel). V pĹ™ĂpadÄ› nesrovnalostĂ, nebo nedej boĹľe chyb, vyuĹľijte ke svĂ˝m dotazĹŻm diskusnĂ fĂłrum. PĹ™eji vám mnoho zábavy a plno netradiÄŤnĂch zážitkĹŻ. Popisek vloĹľila: *Arduška*
|
![](img/n.gif)
![](img/cara1.gif) |
![](img/n.gif) |
-
Max Payne - (cestiny.cz) (3387 kB) » [Odkaz na stránky] «
![](img/n.gif)
Takze je to hotove !!! Slovencina pre Maxa Payna je na svete. Stahovat ju mozete z tohoto ÄŤlanku. V pripade akychkolvek nejasnosti, alebo pripomienok nas mozete kontaktovat na emailove adrese.
![](img/n.gif)
Autor: , Sunny of SRS team
-
Max Payne - (cestiny.cz) (1550 kB) » [Odkaz na stránky] «
![](img/n.gif)
Po vĂce neĹľ mÄ›sĂci pĹ™evážnÄ› probdÄ›lĂ˝ch nocĂ a hektolitrech vypitĂ© kávy je koneÄŤnÄ› hotov pĹ™eklad tĂ©to vydaĹ™enĂ© hry. Z pĹ™ekladatelskĂ©ho hlediska to byl dost tvrdĂ˝ ořÚek, protoĹľe hra je proloĹľena slangem, slovnĂmi hĹ™ĂÄŤkami i narážkami na literaturu a filmy, takĹľe slovnĂky i tezaury se pÄ›knÄ› zapotily.
![](img/n.gif)
Autor: MID
|
[Zpět] |
![](img/cara1.gif) |
|
![](img/cara1.gif) |
|
![](img/c3.gif) |